Termos de serviço


Os termos e condições a seguir regem todo o uso do site dakwak.com e todo o conteúdo, serviços e produtos disponíveis no site (em conjunto, o site).

O site é de propriedade e operado pela dakwak, Inc. ("dakwak"). O Site é oferecido sujeito a sua aceitação sem modificação de todos os termos e condições aqui contidos e todas as outras regras operacionais, políticas (incluindo, sem limitação, a Política de Privacidade dakwak) e procedimentos que podem ser publicados de tempos em tempos neste Site por dakwak (coletivamente, o "Acordo").

Por favor, leia este Acordo cuidadosamente antes de acessar ou usar o Site.

Ao acessar ou usar qualquer parte do site, você concorda em ficar vinculado aos termos e condições deste contrato.

Se você não concordar com todos os termos e condições deste contrato, você não poderá acessar o site ou usar quaisquer serviços.

Se estes termos e condições forem considerados uma oferta pela dakwak, a aceitação é expressamente limitada a estes termos.

O site está disponível apenas para indivíduos com pelo menos 13 anos de idade.


Sua conta e websites dakwak.com

Se você criar uma conta no Site, você é responsável por manter a segurança de sua conta e dos Meus Sites operando sob os serviços do Site, e você é totalmente responsável por todas as atividades que ocorram na conta ou sites e quaisquer outras ações tomadas. com a conta e / ou sites.

Você não deve descrever ou atribuir palavras-chave à sua conta ou sites de forma enganosa ou ilegal, incluindo de forma a negociar o nome ou reputação de terceiros, e a dakwak pode alterar ou remover qualquer descrição ou palavra-chave que considere imprópria ou ilegal , ou de outra forma susceptível de causar responsabilidade dakwak.

Você deve notificar imediatamente a dakwak sobre qualquer uso não autorizado de meus sites, sua conta ou qualquer outra violação de segurança.

A dakwak não será responsável por quaisquer atos ou omissões por Você, incluindo quaisquer danos de qualquer tipo incorridos como resultado de tais atos ou omissões.


Responsabilidade dos Colaboradores

Se você operar um site sob o serviço dakwak, postar material no site, postar links no site, ou de outra forma fazer (ou permitir que qualquer terceiro faça) material disponível por meio do site (qualquer material, "Conteúdo"), Você é inteiramente responsável pelo conteúdo e por qualquer dano resultante desse Conteúdo. Esse é o caso, independentemente de o Conteúdo em questão constituir texto, gráficos, arquivo de áudio ou software de computador. Ao disponibilizar o Conteúdo, você representa e garante isso.

o download, a cópia e o uso do Conteúdo não infringirão os direitos de propriedade, incluindo, mas não se limitando aos direitos autorais, patente, marca registrada ou direitos de segredo comercial, de qualquer terceiro:

  • se o seu empregador tiver direitos de propriedade intelectual que você criou, você (i) recebeu permissão do seu empregador para publicar ou disponibilizar o Conteúdo, incluindo, mas não se limitando a, qualquer software, ou (ii) garantiu ao seu empregador uma isenção de todos os direitos no ou para o Conteúdo.
  • você cumpriu integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas ao Conteúdo e fez tudo o que é necessário para transmitir com êxito aos usuários finais os termos exigidos.
  • o Conteúdo não contém ou instala vírus, worms, malware, cavalos de Tróia ou outro conteúdo prejudicial ou destrutivo.
  • o Conteúdo não é spam e não contém conteúdo comercial indesejado ou antiético destinado a direcionar tráfego para sites de terceiros ou aumentar a classificação de sites de terceiros ou a atos ilegais (como phishing) ou enganar os destinatários quanto à origem do material (como spoofing).
  • o Conteúdo não é pornográfico, não contém ameaças ou incita a violência contra indivíduos ou entidades e não viola os direitos de privacidade ou publicidade de terceiros.
  • Seu site não é nomeado de uma maneira que engana seus leitores em pensar que você é outra pessoa ou empresa. Por exemplo, o URL ou o nome do seu website não é o nome de uma pessoa diferente de você ou de outra empresa que não a sua.
  • você tem, no caso de Conteúdo que inclui código de computador, categorizou com precisão e / ou descreveu o tipo, natureza, usos e efeitos dos materiais, se solicitado por dakwak ou de outra forma.
  • Ao enviar o Conteúdo para a dakwak para inclusão em seu site, você concede à dakwak uma licença mundial, livre de royalties e não exclusiva para reproduzir, modificar, adaptar e publicar o Conteúdo exclusivamente com o propósito de exibir, distribuir e promover seu website. . Se você excluir o Conteúdo, a dakwak fará esforços razoáveis ​​para removê-lo do Site, mas você reconhece que o armazenamento em cache ou as referências ao Conteúdo podem não estar imediatamente indisponíveis.

Sem limitar quaisquer dessas representações ou garantias, a dakwak tem o direito (embora não a obrigação) de, a exclusivo critério dakwak, recusar ou remover qualquer conteúdo que, na opinião razoável da dakwak, viole qualquer política dakwak ou seja de alguma forma prejudicial ou censurável, orterminar ou negar o acesso e uso do Site a qualquer indivíduo ou entidade por qualquer motivo, a critério exclusivo da dakwak. A dakwak não terá obrigação de fornecer um reembolso de quaisquer valores pagos anteriormente.


Pagamento e Renovação

Termos gerais

Os serviços pagos primários, como os Serviços de Proxy de Tradução ou os Serviços de Tradução Instalados Localmente, estão disponíveis no Site (quaisquer desses serviços, uma "Assinatura"). Ao selecionar uma assinatura, você concorda em pagar à dakwak as taxas indicadas para essa assinatura. Os pagamentos serão cobrados em uma base pós-paga no último dia de um período de 30 dias desde que você se inscreveu para uma Assinatura e cobrirá o uso dessa Assinatura conforme indicado. Taxas de assinatura não são reembolsáveis.

Serviços pagos opcionais, como os Serviços de Edição de Postagens, estão disponíveis no site (quaisquer desses serviços, um "Serviço"). Ao selecionar um Serviço, você concorda em pagar à dakwak as taxas indicadas para esse serviço. Os pagamentos serão cobrados em uma base pré-paga no dia em que você se inscrever para um Serviço e cobrirá o uso desse Serviço conforme indicado. Taxas de serviço não são reembolsáveis.

Renovação automática

A menos que você notifique a dakwak antes do final do período de assinatura aplicável que você deseja cancelar uma Assinatura, sua Assinatura será renovada automaticamente e você nos autoriza a cobrar a taxa de assinatura anual ou mensal aplicável a essa Assinatura (bem como quaisquer impostos) usando qualquer cartão de crédito ou outro mecanismo de pagamento que tenhamos registrado para você. As assinaturas podem ser canceladas a qualquer momento na seção Assinaturas do painel da sua conta.

Taxas de instalação

A Dakwak geralmente não tem taxas ou encargos de configuração, mas as taxas de configuração podem ser aplicadas se houver horas de suporte técnico adicionadas à sua configuração inicial.


Responsabilidade dos visitantes do site

A Dakwak não reviu e não pode revisar todo o material publicado no site e, portanto, não pode ser responsável pelo conteúdo, uso ou efeitos do material.

Ao operar o Website, a dakwak não representa ou implica que endossa o material publicado, ou que acredita que esse material seja preciso, útil ou não prejudicial.

Você é responsável por tomar as precauções necessárias para proteger a si e aos seus sistemas de computador contra vírus, worms, cavalos de Tróia e outros conteúdos prejudiciais ou destrutivos. O site pode conter conteúdo ofensivo, indecente ou censurável, bem como conteúdo que contenha imprecisões técnicas, erros tipográficos e outros erros. O Site também pode conter material que viola os direitos de privacidade ou publicidade, ou infringe a propriedade intelectual e outros direitos de propriedade de terceiros, ou o download, cópia ou uso dos mesmos está sujeito a termos e condições adicionais, declarados ou não declarados. A dakwak se exime de qualquer responsabilidade por qualquer dano resultante do uso pelos visitantes do site, ou de qualquer download feito pelos visitantes do conteúdo publicado.


Conteúdo publicado em outros sites

Não revisamos e não podemos revisar todo o material disponibilizado por meio dos sites e das páginas da web para as quais a dakwak.com faz o link, e esse link para dakwak.com.

A dakwak não tem nenhum controle sobre esses sites e páginas da web não dakwak, e não é responsável por seu conteúdo ou seu uso. Ao vincular-se a um site ou página da Web que não seja dakwak, a dakwak não representa ou implica que endossa esse site ou página da web.

Você é responsável por tomar as precauções necessárias para proteger a si e aos seus sistemas de computador contra vírus, worms, cavalos de Tróia e outros conteúdos prejudiciais ou destrutivos.

dakwak se exime de qualquer responsabilidade por qualquer dano resultante do uso de sites não-dakwak e páginas da web.


Violação de direitos autorais e política de DMCA

Como dakwak pede a outros que respeitem seus direitos de propriedade intelectual, ele respeita os direitos de propriedade intelectual de outros.

Se você acredita que o material localizado ou vinculado por dakwak.com viola seus direitos autorais, você deve notificar a dakwak de acordo com a Política de Direitos Autorais do Milênio Digital ("DMCA") da dakwak.

dakwak irá responder a todos esses anúncios, incluindo, conforme necessário ou apropriado, removendo o material ilícito ou desativando todos os links para o material infrator.

dakwak terminará o acesso de um visitante e o uso do Website se, em circunstâncias apropriadas, o visitante estiver determinado a ser um infrator reincidente dos direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual da dakwak ou outros.

No caso de tal rescisão, a dakwak não terá obrigação de fornecer um reembolso de quaisquer valores pagos anteriormente à dakwak.


Propriedade intelectual

Este Contrato não transfere dakwak para você qualquer propriedade intelectual dakwak ou de terceiros, e todos os direitos, títulos e interesses relativos a essa propriedade permanecerão (como entre as partes) exclusivamente com a dakwak. dakwak, dakwak.com, o logotipo dakwak.com e todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço, gráficos e logotipos usados ​​em conexão com dakwak.com, ou o site são marcas comerciais ou marcas registradas dos licenciadores da dakwak ou dakwak.

Outras marcas comerciais, marcas de serviço, gráficos e logotipos utilizados em conexão com o site podem ser marcas registradas de terceiros.

Seu uso do Site não lhe concede nenhum direito ou licença para reproduzir ou usar qualquer marca registrada dakwak ou de terceiros.


Anúncios

A dakwak reserva-se o direito de exibir anúncios em seu site, a menos que você tenha comprado uma Assinatura não-gratuita.


mudança

A dakwak reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de modificar ou substituir qualquer parte deste Contrato.

É de sua responsabilidade verificar este Contrato periodicamente quanto a mudanças. Seu uso continuado ou acesso ao site após a publicação de quaisquer alterações a este Contrato constitui aceitação dessas alterações.

A dakwak pode também, no futuro, oferecer novos serviços e / ou recursos através do site (incluindo o lançamento de novas ferramentas e recursos).

Tais novos recursos e / ou serviços estarão sujeitos aos termos e condições deste Contrato.


Terminação

A dakwak pode encerrar seu acesso a toda ou qualquer parte do site a qualquer momento, com ou sem motivo, com ou sem aviso prévio, com efeito imediato.

Se você deseja rescindir este Contrato ou sua conta dakwak.com (se tiver um), você pode simplesmente interromper o uso do Website.

Não obstante o disposto acima, se você tiver uma conta de Assinatura, tal conta só poderá ser rescindida pela dakwak se você violar materialmente este Contrato e falhar em sanar tal violação dentro de trinta (30) dias do aviso que a dakwak lhe fez; desde que, dakwak possa terminar o site imediatamente como parte de um encerramento geral do nosso serviço. Todas as disposições deste Contrato, que por sua natureza devem sobreviver ao término, sobreviverão à rescisão, incluindo, sem limitação, disposições de propriedade, isenções de garantia, indenização e limitações de responsabilidade.


Isenção de Garantias

O site é fornecido "como está". A dakwak e seus fornecedores e licenciadores renunciam a todas as garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitação, as garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação.

Nem a dakwak nem seus fornecedores e licenciantes, fazem qualquer garantia de que o site estará livre de erros ou que o acesso a ele será contínuo ou ininterrupto. Se você está realmente lendo isso, aqui está um deleite. Você entende que você faz o download ou obtém conteúdo ou serviços através do Site por sua própria conta e risco.


Limitação de responsabilidade

Em nenhum caso a dakwak, ou seus fornecedores ou licenciadores, será responsável com relação a qualquer assunto deste contrato sob qualquer contrato, negligência, responsabilidade estrita ou outra teoria legal ou equitativa para:

  • quaisquer danos especiais, incidentais ou conseqüentes;
  • o custo de aquisição de produtos ou serviços substitutos;
  • para a interrupção do uso ou perda ou corrupção de dados; ou
  • para quaisquer montantes que excedam as taxas pagas por você para dakwak ao abrigo do presente acordo durante a 3 (três) meses antes da causa da ação.

A dakwak não será responsável por qualquer falha ou atraso devido a questões além de seu controle razoável. O exposto acima não se aplica na medida proibida pela lei aplicável.


Representação Geral e Garantia

Você representa e garante que:


  • seu uso do Site estará em estrita conformidade com a Política de Privacidade dakwak, com este Contrato e com todas as leis e regulamentações aplicáveis ​​(incluindo, sem limitação, quaisquer leis ou regulamentos locais em seu país, estado, cidade ou outra área governamental em relação a conduta e conteúdo aceitável, e incluindo todas as leis aplicáveis ​​relativas à transmissão de dados técnicos exportados dos Estados Unidos ou do país em que você reside) e
  • Seu uso do site não infringirá ou utilizará indevidamente os direitos de propriedade intelectual de terceiros.

Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a dakwak, seus contratados e seus licenciadores e seus respectivos diretores, executivos, funcionários e agentes de e contra todas e quaisquer reivindicações e despesas, incluindo honorários advocatícios, decorrentes do uso do Website, incluindo mas não limitado a sua violação deste Contrato.


Diversos

Este Acordo constitui o acordo integral entre dakwak e você com relação ao assunto aqui tratado, e eles só podem ser modificados por uma emenda por escrito assinada por um executivo autorizado da dakwak, ou pela postagem da dakwak de uma versão revisada.

Exceto na medida em que a lei aplicável, caso exista, em contrário, este Contrato, qualquer acesso ou uso do Site será regido pelas leis do estado da Califórnia, EUA, excluindo o conflito de provisões legais e o local adequado para quaisquer disputas decorrentes de ou relacionadas a qualquer um dos mesmos serão os tribunais estaduais e federais localizados no estado da Califórnia.


30 dias de garantia de devolução do dinheiro

30 dias dinheiro de volta acordo é válido apenas para clientes que consumiram menos de 50% do seu mensal subsídio de tradução automática.